1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 574

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 574

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 574
  3. XML “An Bheirt Chruiteachán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bheirt Chruiteachán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cruiteacán seo amuigh deirneach agus nuair a bhí sé ag dhul thar an lios chuala sé na sídeóga ag seinm taobh istigh.
    D'éist sé leó ar fead tamall sé an t-amhrán a bhí ar siubhal
    Dia Luain Dia Máirt
    Dia Luain Dia Máirt
    Dia Luain Dia Máirt
    Dia Chéadaoin
    agus Dardaoin agus dia h-Aoine arsa an Cruiteacán ós árd stop na sídheoga agus neart feirge ortha. Rugadar air agus thugadar go dtí an rí é.
    Céard a dhéanfhadmuid leis arsa na sídheóga. Chéard a rinne sé arsa an rígh mhíll sé a n-amhrán deas orainn arsa na sídeóga.
    Cuirfhidmuid crut eile air arsa an rígh.
    Chuireadar chrut eile air annsin. Chuaidh sé abhaile annsin agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    Irish
    Collector
    Muiréad Ní Níadh
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway
    Informant
    Bríghid Ní Níadh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    53
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway