School: Tulach Cadhain (roll number 8446)

On this page

1. Aimsir na Géarleanúna (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   siad chun cabhruigthe agus pící agus laighthe acu. Marbhuigh siad fice duine de na "Redcoats" agus go ceann tamaill mar gheall ar sin bhí rí-rá mór ins an áit. Maidir leis an sagart ní raibh sé go ró-mhaith in a diaidh sin ach ní h-ionnan sin agus a rádh nach raibh sé indhon an t-Aifreann a leigheadh ina dhiadh sin. Bhí, agus do mhair sé i bhfad in a diadh sin, freisin. Aodh Ó Maidín Cill a Chlogán ‘Sé m’athair, Tadhg Ó Maidín, a thug an méid seo dham.

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

2. Seanscéal

   

   Share Share Post

   Sean-sgéal
   Is fadó an lá anois i bhfad bhfad roimh aimsear Phádraig Naomhtha bhí flaith san áit seo agus bhí mac aige darb ainm Donnchadh Ruadh. Fear óg uasal mín éasgaidh dob'eadh é agus iar sin bhí sé in a mharcach breagh.
   Lá amháin, go moch ar maidin chuaidh sé ag folcadh ar Loch Oirbsean mar ba ghnáthach leis, go raibh sé ag cuir air a chuid éadaigh arís. Is annsin a chonnaic sé bád beag ag teacht chuige ar dhruim na locha. Bhí suas le sgór daoine innte cheap sé i dtosach, ach nuair a tháinig sí i dtír ní raibh innte ach sgológ beag amháin a raibh paca cartaí

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit