1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 308

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 308

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 308
  3. XML “Na hÉisc”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na hÉisc

    Share Share Post
    Is iomdha cineal eisc sa bhfarraige, atá ainmneacha faoí leith ar chuile cineál díob.
    Seo cuid de na cineál eisc ata ar eolas sa gceanntar-seo :
    An langa :
    Sin é an breach is fearr le n-ithe, acht amhaín an bradán. Iasg geal a bíonn air Cómhnuígeann sé amuig ar an dómhain. Beirtear air go h-iondúil le drúgha agus dríbhán.
    An Sgadán :
    Sin breach nach rug ar aon baoidte aríamh. Beirtear air san eangach. San oidhche a beirtear air. Tá sé go han-deas le nithe núair a bhíonn sé piosa marbuígh.
    An bradán :
    Sin é an breach is feárr sa bhfairrge. Iasg dearg a bionn air núair a bíonn sé bruidte. Beirtear air le slat iasgaídh agus le baoidte.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Informant
    Áine Nic Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Pointe, Co. Galway
    Informant
    Mairtín Mac Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Pointe, Co. Galway