School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- Location:
- An Cheathrú Rua, Co. Galway
- Teacher: Mícheál Ó Nualláin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 411
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
- XML Page 411
- XML “Rann”
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Triú ceathar ceadromán
Beirt mín mánla
Níl aithne súil ná béal ortha
Acht íad ag fad ag gcrúsgái
- Informant
- Micheál Mac Aodha
- Gender
- Female
- Address
- An Pointe, Co. Galway
Seanamhrán
“A Mhuireáin na mbréag na lachain is na ngheabhar”
A Mhuireáin na mbréag na lachain is na ngheabha
Gach nídh dár fhéadh tú na lachain is na núair
Nach tú a bhí poistamhait is go ndeacha tú meadar
Acht anois d'innis mise dhuit ce thú
II
Bhí Salle is an luabh aice,
Bhí Muireáin is an tslú aige
Is nach aca a bhí an ruacan go bhfacadar la,(continues on next page)
