School: Sean-Chill

Location:
Shankill West, Co. Galway
Teacher:
Riobárd Ó Conaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0080, Page 008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sean-Chill
  2. XML Page 008
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Sean saighdiúr do d'dheadh an Suibhneach agus ruaig arm Shasana as Éirinn é.

    (continued from previous page)
    Go d-tiocfaidh an Suibhneach abhaile chugam in a shlainte
    Gan punta bróin air ná briseadh croidhe:
    Go mbéidh discharge glan aige in a phóca
    Agus pinsiún mór mór ag tigheacht ón Rí;
    Go m-béidh umbrella aige os cionn a chóta
    Agus muid go spóiryeamhail i nGleann na Magh Duibhe aríst.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Bhí buachaill óg agus cailín ag ealadh le na chéile chun pósta go moch maidin tsamhraidh.

    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    P. Ó hÉancháin
    Gender
    Male
    Address
    Carrowntober East, Co. Galway