School: Rathún (Clochar) (roll number 1013)

Location:
Rahoon, Co. Galway
Teacher:
Seán Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 468

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 468

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rathún (Clochar)
  2. XML Page 468
  3. XML “Nósanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An t-Seamróg
    Ceaptar nuair a fáigtear seamrógh a mbíonn ceitre duillíni air go mbeadh an t-adh ar an duine a geobhfadh é
    An Laoigh
    Nuair a fhaghas bó laoig tinn gearrtar píosa beag dá cluais agus caittear piobar isteach ann. Níl ann acht piobar cluas beithidhighe.
    Uaireannta Déanntar sgoilt a dhéanamh i dteanga an bheithidighe. Uaireannta bíonn ribín dearg le feiceal ceangailte ar roballaí beithidigh. Ceapann na daoine má bhíonn ribín dearg ar ruball na bó nach nGlacfaidh na sideóga seilbh uirtí.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Lil Ní Nuanáin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    University Road, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Coinceannáin
    Gender
    Male
    Address
    An Spidéal, Co. Galway