School: Scoil N. Gobnait (roll number 16281)

Location:
Dún Chaoin, Co. Kerry
Teacher:
Muiris Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 087

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 087

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Gobnait
  2. XML Page 087
  3. XML “Seanscéal - Peaidí Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pádraig Ó Conchúbhair an ainm a bhí air ach tugtar bánaig ar na Conchúbharaig go léir nách mór sa pharóiste seo agus lasmuig dho. Ach go h-áirighthe rugadh Peaidí sa Ghleann Mhór. Tá an áit sí [?] timcheall ceathrú mhíle soir ó Sháipéal Dún Chaoin. Gleann isead é idir trí chnoc.
    Sliabh an Fiolair ar taobh, an Mhaoilin thiar thuaidh air, agus Cruach Mhártan thoir thuaidh air. Níl tig ná treab indiumh ann mar nuair a tháinig an gorta luig sé go dóighte ar an mbaile seo i dtreo go raibh na daoine ann á thréigean nuair a fuaireadar an chaoi.
    Seumas Bán ab' ainm do athair Pheaidí. Cailleadh idir na bliadhanta 1870 agus 1880 é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Tomás Ó Dálaigh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Baile an Ghleanna, Co. Kerry