School: Scoil N. Gobnait (roll number 16281)

Location:
Dún Chaoin, Co. Kerry
Teacher:
Muiris Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 099

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0418, Page 099

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Gobnait
  2. XML Page 099
  3. XML “Seanscéalta - Tír an Bhróin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear bocht 'na chómhnaidhe ar bharra trágha fadó. Aon lá amháin chuaidh sé amach ag iascach. Ní fada bhí sé ar an bhfarraige nuair a tháinig stoirm agus d'eirig gaoth agus caitheadh an bád amach go lár na farraige.
    Taréis trí lá ar an bhfarraige thriomuig an bád isteach ar thráig oileáin. D'imthig an fear suas ar an dtalamh. Ní fada a chuaidh sé nuair a chonnaic sé cúirt mór tamall uaidh agus mórán tighthe beaga air. D'imthig sé suas go dtí an gcúirt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Brighid Ní Bhúdhaeléir
    Gender
    Female
    Address
    Gleann Loic, Co. Kerry