School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí
- Location:
- Tonreagh Lower, Co. Kerry
- Teacher: Pádraig Ó Loingsigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0444, Page 307
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí
- XML Page 307
- XML “Ainmneacha Gaelacha na Dúthaí”
- XML “Na Ceiltigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - Na deoraidhthe a tháinig go Ciarraí Luachra timpal na bliadhna 400 R.C. do thugadar leó teanga na h-Éireann agus eólas ar iarann.Cé go bhfuil ainmneacha abhann ABHANN agus a SLIABH sa duthaigh níos ársa ná an Gaedhilg teasbáineann sé seo go raibh daoine ann sar a dtáinig na Ceiltigh (e.g. Mis. Riagh. Muisire. srl.) Tár éis teacht idtír dos na Ceiltigh fé'n mbainrioghain Scotia in Inbhear Scéine do throideadar cath i nGleann Scoithín - (7 míle taobh thiar theas dinn) - in-ar marbhuigheadh an bainrioghan Scotia. Tá leac mhór sleibhe san áit in-ar cuireadh í
"Do tógadh a liagh ós a leacht agus do(continues on next page)
