School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mayo
Teacher:
(name not given)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 01_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 01_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 01_003
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgeal Greannmhar
    Pádraig Mac an Ulcaigh 11adh Samhain ‘37
    (1) Bhí bean ann fadó agus bhí go leor páistí aicí. Oidhche amháin bhí ocras ortha. Ní raibh aon biadh aicí díobh. Chuir sí síos póca ar an teine agus líon sí le chlocha é. Nuair a bhí siad ag bruith bhí na páistí ag tuitim ina gcodhladh.
    (2) Nuair a bhí siad bruithte tháinig bean eile isteach agus dubhairt sí “Tá sé í n-am ag na clocha bhuth bruithte tóg iad", Thóg an bhean é agus bhí póca facaí ann, agus ní raibh sí ag iarraidh tadhaidh ó sin amach.
    (Ó bhéal Máire Mac An Ulcaigh)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Mac An Ultaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Máire Mac An Ultaigh
    Gender
    Female