School: Loch an Iubhair (roll number 16829)

Location:
Loch an Iúir, Co. Donegal
Teacher:
Pádraic Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 61

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1063, Page 61

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch an Iubhair
  2. XML Page 61
  3. XML “Leigheasannaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Turtóige go bhfeicfeadh siad an raibh fhios aige-san caidé a leigheasfadh iad.
    Tháinig Paidí a’s d’iarr sé ortha teachtaire a chuir síos go dtí an an tráigh agus na fuchogaí bána a bhí ar an tráigh a chriunniughadh, a’s a mbruith, a’s an sugh a ól Chuir Craon gasúr beag as an chomhursanacht síos ‘un na trágha agus thug sé aníos iad a’s bhruith Craon iad a’s d’ól an bheirt an sugh agus léigheasfadh iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Níall Mac Gairbhe
    Gender
    Male
    Informant
    Eamonn Mac Aodha
    Gender
    Male
    Address
    Cró na gCúigeadh, Co. Donegal