School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 411
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 411
- XML “An Cailín Falsa”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar maidín go dtéidhinn i luighe san oidhche agus leis an méid oibre a rinn mé chuaidh a raibh de fhuil ann mo chorp isteach ann mo chois agus sin an dóigh a bhfuair mé an chos iongantach mhór seo."
"Caidé 'n dóigh a bhfuair tusa an lámh mhór sin?" ar' seisean leis an mhnaoi a raibh an lámh mhóir uirri.
"Innseóchaidh mé sin duit", ar' sise, "Bhí mé pósta uair amháin agus leoga bhí droch fhear agam. B'éigean damh-sa bheith ag fígheadóireacht ó mhaidín go hoidhche agus le méid na hoibre chuaidh a raibh de fhuil ann mo chorp isteach ann mo láimh agus sin anois agat an dóigh a bhfuair mé an lámh mhór seo."
"Agus caidé an dóigh a bhfuair tusa an gaothsan mór sin?" ar' seisean le bean an ghaothsain mhóir.
"Bhí mé pósta uair amháin cosamhail leat fhéin indiu agus bhí droch fear agam", ar' sise. B'éigean damh-sa a bheith ag fuaghal ó mhaidín go hoidhche leis an bheirt againn a thabhairt(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Grianna
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Síghle Ní Grianna
- Gender
- Female
- Age
- 60
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
