School: Ballylar (roll number 10444)
- Location:
- Baile Láir, Co. Donegal
- Teacher: Aodh A. Mac Congáile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 005
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballylar
- XML Page 005
- XML “Scéal”
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Caitlín Ní Shiadhail
- Gender
- Female
- Address
- Baile Láir, Co. Donegal
- Sgéal Grinn
Bhí dhá shean-duine i na gcomhnaidhe ar an Bhaile Úr uair amháin. Páidí agus Caití an t-ainm a bhí ortha. Oidhche amháin thug Páidí isteach sopóg chochain go dtí an chisteanach. Thug sé car-shuain do Chaití agus d'iarr sé uirthi na sopaí a chasadh do. Dubhairt Caití go gcasadh agus thoisigh sí. Nuair a chuaidh sí síos go dtí an seomra bhí tuile dheor ann agus bhí an seomra leath-lán uisge.(continues on next page)
