1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chuana

School: Cill Chuana (roll number 12782)

Location:
Kilcoona, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Conáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0022, Page 0094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chuana
  2. XML Page 0094
  3. XML “Na Breitheamhain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Breitheamhain (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    anuas droichid Baile-Chláir tháinig siad suas leobhtha. Bhí míle de'n bhóthar tógtha aca idir stuic agus daoine mar bhí go leór stuic ag na Breitheamhain. D'fhuagair siad go h-árd agus go h-íseal Tuaim, Tul-na-Dálach agus Turluacháin in-aghaidh chlann in-aonfheacht. Thoisigh siad gá ruascadh agus gá leagaint. Fear nach raibh leagtha bhí sé ritthe. Bhí an tighearna é féin ann agus é ag marcuigheacht ar chapall bhán. Bhain sé 'sa troid chomh maith le ceachtar aca. Chuaidh na Breitheamhain roimh an stoc agus thiomáin siad leó abhaile iad go Cill-Mhaoláin iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Cuinneagáin
    Gender
    Male
    Age
    60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Bunatober, Co. Galway