1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Chiaráin

School: Cill Chiaráin

Location:
Cill Chiaráin, Co. Galway
Teacher:
Nioclás Mac Aoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Chiaráin
  2. XML Page 455
  3. XML “An Mac is A Mháthair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Mac is A Mháthair (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dréimre eile, dréimre fada bán agus ché a bheadh thuas air a bhárr acht máthair Dé.
    Leis sin chonnaic an bráthair daoine ag iarraidh a dhul suas ar an dréimre dearg acht chinnfhead sé ortha acht dá mbeadh siad leis ó shin sin é a mbeadh dá bhárr aca.
    Do chomhluigheadar an dréimre bán a oibriughadh annsin.
    Do rinneadar amhlaidh agus d'éirigh leó, de bhrigh go dtughadh máthair láimh choganta dhóibh.
    Agus go sroicidís na Flaithis le na chongnamh.
    Do chosain sí a mach ó na saighdhiuirí.
    Cosnóca sí duine ar bith a iarrfhas chongnamh ná chabhair uirthe mar an gchéadna.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Níadh
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway
    Informant
    Bríghid Ní Níadh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Coill Sáile, Co. Galway