School: Cill Chiaráin
- Location:
- Cill Chiaráin, Co. Galway
- Teacher: Nioclás Mac Aoidh
![The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 587](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0009%2FCBES_0009_587.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0009, Page 587
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cill Chiaráin
- XML Page 587
- XML “An Fear a Thug na Saighdiúirí leo”
- XML “An Spailpín Fánach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Go deó deó arís ní raghad go Caiseal ag díol ná ag réic mó shláinte ag margadh ná ag saoirse 'am shuidhe cois balla 'am sgaointe ar leath taobh sráidhe.2
Bodairí na tíre ag tigheacht ar a gcapall ag fiafruighe a bhfuilm i láthair. Ó teanm ar siubhal tá an cúrsa fada seo ar siubhal an Spailpín fánach.3
Seasamh ar a sláinte ar siubhal na drúchta go moc ar maidin is ag galar ráithe ní fheicfear carán ann.(continues on next page)