1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Bán Mór

School: An Bán Mór (roll number 9069)

Location:
Baunmore, Co. Galway
Teacher:
Liam Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0019, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bán Mór
  2. XML Page 082
  3. XML “An Gabha agus an Cheárta”
  4. XML “Ainmhithe na Feilme”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Ainmhithe na Feilme

    Share Share Post
    Tá go leor ainmneacha ag na daoine ar na h-ainmhidhtibh. Seo é an caoi a blaodhtar ortha.
    1. "Nuair a blaodhtar an capall". Nuair a bhíonn siad ag blaod ar capall deireann siad "Pre Pre". Nuair a bhíonn siad 'ghá stopadh deireann siad "He","Ho".
    Nuair a bhíonn siad ag tomáint an capaill deireann siad "Go on" nó "Gee up".
    2. "Ag blaodhach na bó"
    Nuair a bhíonn siad ag blaodach ar na buaibh deireann siad "Pro Pro". Nuair a bhíonn siad ag bleaghan na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Fheinneadha
    Gender
    Female
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway
    Informant
    Tadhg Ó Feinneadha
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Mullach Otraigh, Co. Galway