School: Cill Ainbhthin (roll number 14591)

Location:
Killannin, Co. Galway
Teacher:
Aoife Bean Mhic Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Ainbhthin
  2. XML Page 320
  3. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ahus chuireadh sí an éadach síos san súgh arí ag bruith. Nuair a bhíodh an dath ceart ar an éadach, thóigheadh sí aníos é agus sgaradh sí amach le triomú é.
    Corr - dhuine a bhíodh sguab aca fadó a cheannuighidís. Théigheadh siad amach ar an sliabh agus bhaineadh siad gabhail fhraoigh agus cuireadh siad crios timcheall air go mbéadh sguaibín deas déanta aca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Nápla Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway
    Informant
    Seán Breathnach
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Gortnagroagh, Co. Galway