School: Tattenclave

Location:
Tattintlieve, Co. Monaghan
Teacher:
B. Ní Chróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0949, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tattenclave
  2. XML Page 106
  3. XML “Proverbs”
  4. XML “Proverbs”
  5. XML “Proverbs”
  6. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Rocks
    Gender
    Female
    Age
    10
    Address
    Tattintlieve, Co. Monaghan
  2. 52. A drunken man is the devil's curse; but a drunken woman is twice worse.
    53. A dog is bold on his own hearth.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. 54. Between two stools we go down.
    55. It is difficult to cut wool off a goat.
    56.If the cap suits you, wear it.
    57. A full head and a closed mouth.
    58. Be contented with your lot : you are bound to suffer if you're not.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  4. 59. Never count your chickens before the are hatched.
    60. A shoemaker's wife and a smith's mare are always badly shod.
    61. It is too late to close the stable door when the horse is gone.
    62. One day in the town is worth a month in the country.
    63. God's help is nearer than the door.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.