School: Céad na Mínseach (roll number 5498)

Location:
Kednaminsha, Co. Monaghan
Teacher:
M. Nic Aodha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0932, Page 127

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0932, Page 127

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Céad na Mínseach
  2. XML Page 127
  3. XML “Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (When going to bed)

    Luighim ar an leabaidh seo
    Mar luig'mé 'san uaigh.
    Deanaim mo fhaoisdín leat
    A Íosa, go cruaidh.
    Tré gníomhartha mo cholna
    Tré smuainte mo chroidhe
    Tré amharc mo shúl
    Tré labhairt mo bheil
    Tré gach nidh a dhubhairt agus nach raibh fíor
    Tré gach nidh a gheallais agus nár comhhhlíonas
    Iarraim maitheamhnas ort,
    A Rí na Glóire
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Languages
    Irish
    English