School: An Gleann Mór (roll number 13973)
- Location:
- An Gleann Mór, Co. Kerry
- Teacher: Máire T. Ní Chonaill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 046
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Gleann Mór
- XML Page 046
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Maidean Luain cois Ínne thuaidh dhom ¶ Ar m'eirghe amach go dian mhoch”
(continued from previous page)IV
“Cad a choinnibh uaim thú nó cad as gur ghluaisis,
Nó an dóigh leat go bhfaighir págh an lae seo?
Tá an ghrian go h-árd is ní bhfaighir ach leath lá
Is n’feadair a gcoiméadfad tú in aon chor”
V
“Éist a stóirigh is leog dodh gleo liom
Is déanfad duit tig breágh , neata
Go bhfaighidh tú nóchtar ar theacht an Fhoghmhair ann
A shínfidh chun spóirt síos taobh leat
Go mbeidh aice mór chuid de buaibh breágh oga
‘S a charad ró-mór ina dhéidh sin
Is go mór go mb’fearr san ná mé sgaoileadh chun fa’m??
Maidean Áluinn gréine”Pádraig Óg Ó Conaill, Cappa na gCrann , Máighistear Gaoithe
Chuala sé na h-amhráin seo ón a athair
- Informant
- Pádraig Óg Ó Conaill
- Gender
- Male
- Address
- Ceapaigh na gCrann, Co. Kerry