1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort Buidhe

School: Gort Buidhe (roll number 14509)

Location:
Gortboy, Co. Kerry
Teacher:
Gilbert Mac Gearailt
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0471, Page 013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Buidhe
  2. XML Page 013
  3. XML “Cill Lócháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cill Lócháin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an coirce curtha. Ní dúbhairt an bhean Focal acht bhíadh a croidhe in a béal gach aon lá leis an eagla go bhfaighead a fear amach cad a bhí déanta aice. haitheadh sí an oidhche ag paidireóireacht ag iarraidh cabhaireach ó dhiá.
    Bhí an aimsear go breágh bog agus bd'fhás an coirce súas go breág agus go glas agus go borbh. Bé an coirce do b'fhearr a bhí sa pharóiste na tuatha an bliadhain san. Nuair a bhí an coirce gearrtha san bhFoghmhair aagus nuair a bhí sé buailte bé an gráinne ba bhreaghtha dá bhfeaca ríamh san áit sin. Annsan d'innseadh an scéal go léir don Feirmeóir agus chuireadh an ainm páirc an lócháin ar an bpáirc. Tá seans- theampall ann leis inaice na pairce agus ó an lá san go dtí an lá indiú Tá Cill-Lócáin mar ainm ar an áit.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Location
    Killoughane, Co. Kerry
    Informant
    Diarmaid Ó Donnchadha
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Carhoonahone, Co. Kerry