School: Scoil na mBráthar, Cathair Saidhbhín (roll number 16702)
- Location:
- Cahersiveen, Co. Kerry
- Teacher: An Br. B. L. Mac Eoin
![The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 445](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0476%2FCBES_0476_445.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0476, Page 445
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)beag nár mharbhuigheadh é. Sort amadáin 'seadh an buachaill bocht ó shoin.
Tá lios amuig igCnuicíní timcheall míle on scoil. Uair amháin bhí daoine ag obair ar na bóithre timcheall agus bhí clocha in-easnamh ortha. Chuaidh fear díobh go dtí an lios seo agus thóg sé cuid maith des na clocha as. Cúpla lá indiaidh sin tháinig nioscóid ar a láimh agus d'fhulaing sé go mór. Chuaidh sé go dtí Stataí Ameiriocá ach deirtear go bhfuair sé bás go luath tar éis dul ann dhó.
Tá dún amuigh inGoirtín agus do réir an sgéil fuarthas croca oír ann tráth. Thóg an fear abhaile leis é agus churi sé i bhfolach in ait eigint é. Fuarthas an mhaidean indiaidh sin é sínte san leabaidh agus é comh marbh le Art. - (F) B'é Mícheál O Cúrnáin ó Málain a fuair an cunntas seo on a athair Domhnall O Curnáin, An Málain, Achadh Tiobraid
Tá lios ar an dTullaig, níl sé igceanntar na scoile ach timcheall naoi míle siar o dheas uaidh i bParóiste na Dromod. Tá lios eile igCeann Eic timcheall(continues on next page)- Collector
- Mícheál Ó Cúrnáin
- Gender
- Male
- Address
- Málainn, Co. Kerry
- Informant
- Domhnall Ó Curnáin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Málainn, Co. Kerry