1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. St Fiachra's, Ullard, Borris, Co. Carlow

School: St Fiachra's, Ullard, Borris, Co. Carlow (roll number 3459)

Location:
Ullard, Co. Kilkenny
Teacher:
Máire Ní Ghuidhir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0857, Page 254

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0857, Page 254

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Fiachra's, Ullard, Borris, Co. Carlow
  2. XML Page 254
  3. XML “Hymn to Saint Brigid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Hymn to Saint Brigid (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Sancta Mater, hear our pleading, Faith and hope and holy/ love, Sweet Saint Brigid, Spouse of Jesus, Send to us from Heav'n above./ Sweet Saint Brigid, Erin's children Far and near, o'er land and sea, 'Mid the/ world and in the cloister,/ Fondly turn with love to thee.
    Cuidigh linn a mháthair aoibhinn bhí achoidhche ag éisteacht/ linn. A Naomh Bhríghid a chéile Chríosta Mar an faoileán ar an toinn./ Níl aon áit a bhfuil na Gaedhil Ar an t-saoghal so bhus no thall, nach bhfuil/ grádh aca 'na g-croidhthibh Ortsa Bhríghid Gheal, moch is mall,/
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Languages
    Irish
    English