School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 218
  3. XML “An Sprid”
  4. XML “Scéilín Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Do bhí fear ag gabháil an bóthair lá agus do bhí triúr buachaillí ag an gclaidhe agus dubhairt an fear tabharfhad réal don duine is leisge amhla díobh do sheas duine acú suas agus dubhairt sé tabair dómh-sa é níor éirig an dara dhuine in-aon-chor ach do shín sé a lá amach igcóir an réal níor dhéin an tríomadh buachaill pioch ach dubhairt sé chur im phóca é agus do thug an fear an réal dho.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.