School: Bán-Tír (B.) (roll number 2803)

Location:
Banteer, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Síothcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 512

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 512

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bán-Tír (B.)
  2. XML Page 512
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. When soot falls down the chimney rain is near
    2 A double rainbow - rain, and broken weather.
    3 The Wild Geese flying East - rain
    4. When smoke curls in the door - rain
    5. When the roads dry very quickly after rain, it is a sure sigh of further rain.
    6 Flashes of Sheet Lightning in abundance - sure rain.
    7 When cows run from the flies in warm weather - rain
    8. Fog in the morning - good weather
    9 A red sky in the evening, fine day tomorrow.
    10 When rabbits frisk in the early evenings - fine weather.
    11 When spring water rises in the road - dry weather
    12 When the birds sing very late - continuous fine weather
    13 When the "Gabhairín Rúadh" is heard late at night, it is asure sign of prolonged fine weather.
    14 When the curlew calls once only - fine weather
    15 When the river can be plainly heard at a distance it indicates coming frost.
    16 Bright stars early in the evening - frost
    17 When the train may be heard many miles away - frost.
    18 When mist gathers inside the window panes - frost
    19 When the fog rises from the river early in the evening, frost is sure to follow.
    20 When the cat or dog want to force their way into the house, a thunder-storm is at hand.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
      2. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    English
    Collector
    George O' Callaghan
    Gender
    Male
    Address
    Killavoy, Co. Cork