School: Bán-Tír (B.) (roll number 2803)

Location:
Banteer, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Síothcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 602

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0361, Page 602

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bán-Tír (B.)
  2. XML Page 602
  3. XML “Festival Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    make amusement. This is the song usually sung by the Irish Boys on St. Stephen's Day.
    I
    The Wren, the Wren, the king of all birds,
    St. Stephen's Day, he was caught in the furze;
    From bush to bush, from tree to tree,
    At Banteer Cross, he broke his knee.
    II
    Although he is little,
    His family is great;
    So, up prime lady,
    And give us our treat.
    III
    Up with the kettle,
    And down with the pan;
    Give us an answer,
    And let us be gone
    IV
    With your pockets full of money,
    And your barrel full of beer;
    I wish you a Merry Christmas,
    And a Bright New Year.
    Some people delight in seeing the Wren boys approaching, and generally give money. Nobody refuses however small the reward. My grandfather told me
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    David Deady
    Gender
    Male
    Address
    Loughlea, Co. Cork
    Informant
    Denis Cronin
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Loughlea, Co. Cork