School: Termonfeckin
- Location:
- Termonfeckin, Co. Louth
- Teacher: T. Ó Corcoráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0675, Page 404
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Termonfeckin
- XML Page 404
- XML “Lore of Certain Days”
- XML “Lore of Certain Days”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Friday is regarded as a lucky day for sowing crops. Friday is also a lucky day for flitting. Saturday is regarded as an unlucky day for flitting. There is an old saying that Saturday's flitting short sitting. Saturday is also regarded as an unlucky day to go to a job.
There was an old cow and calf. The cow was a bewitched cow that thought that when March was out the cold weather was over. She kicked up her heels and said she would drown the world with milk. The month of April borrowed three days from February and skined the old cow and drove her out into the sea. The cow and calf formed a rock out in the sea and it is called the cow and calf.
This rock can be seen from Baltray. It is off the coast of Dublin.
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Mary Sheridan
- Gender
- Female
- Address
- Baltray, Co. Louth
- Informant
- Mr Peter Sheridan
- Gender
- Male
- Address
- Baltray, Co. Louth
