1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Corrabha (Curravagh)

School: Corrabha (Curravagh)

Location:
Curraghvah, Co. Cavan
Teacher:
(name not given)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0965, Page 347

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0965, Page 347

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corrabha (Curravagh)
  2. XML Page 347
  3. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Arán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ins na siopaí anois agus ní haon ionghnadh go raibh fiachla breaghtha ag na daoine fadó mar bhí an tarán sin chomh maith le sguaibín fiacail, agus féach tá muinntir a' lae indiú a chreachadh le pianta an tinnis fiachail.
    Bhí bróinte muilinn sa cheanntar seo fadó agus tá baile in aice mo cheanntair ar a dtugtar "Moneen-na-Bróin" mar bhí muileann ann fadó chun an coirce as na háiteanna a mheilt. Bhí ceann eile i Moneen-samh-ráin freisin agus thagadh na sluaighte daoine chuige.

    M'uncal a d'innis an méid sin dom -
    Tomás Mac Siordan,
    Moneensamhráin,
    Gleann-Gaibhleann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Shiordan
    Gender
    Female
    Address
    Carrick West, Co. Cavan
    Informant
    Tomás Mac Siordan
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Moneensauran, Co. Cavan