School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 09_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 09_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 09_004
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Tar éis imteacht dó'n fear sin tháinig an tincéir isteach agus dubhairt sí gur feilmeór a bhí ann agus a dul chuig a teach tráthnóna éicint ag féacaint cé'n rud a riubradh sé dí.
    Chauidh sé chuig a theach tráthnóna amháin agus do thug se cáca caisgin dí.
    Tamaill in-a dhiaidh sin rinne sé feile dó'n triúr acú agus d'fhág sí plata beag os comhair gach ceann acú.
    Do chuir sí na cupla ribe dé'n coinín í bplata an huintear agus ós comair an suinéir d'fhág sí na cupla piosa d'adhmuidh. D'Fhág sí an cáca caisgin os comhar an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Brighidh Nic Giobúin
    Gender
    Female
    Informant
    Liam Mac Giobúin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Cloonee, Co. Mayo