School: Creganbane (roll number 14079)

Location:
Cregganbaun, Co. Mayo
Teacher:
Dáithí Mag Réill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0137B, Page 28_001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0137B, Page 28_001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Creganbane
  2. XML Page 28_001
  3. XML “November Night”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    On a November night three saucers are placed on the table with clay in one, clean water in the other, and blue water in the other. Then a dallóg is put on one. Then if he or she puts their hand in the clay he should die before a year. Then if he puts his hand into the clean water he should live a long life. Then if he puts his hand into the mixed water he should go across the sea before a year.
    If a girl or a boy goes out at half twelve and pulls a head of cabbage and hangs it over the door, if its a girl that does it, the first boy that comes in and hits his head against it will get married to her. If its a boy that
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Halloween (~934)
    Language
    English
    Collector
    Anthony Wallace
    Gender
    Male