School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
- Location:
- Adrigole, Co. Cork
- Teacher: Muircheartach Ó Séaghdha
![The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 023](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_1125%2FCBES_1125_023.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1125, Page 023
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Fiach Naomhtha (Buach.), Eadragóil
- XML Page 023
- XML “Seanscéal”
- XML “Amhrán - Fáinne Geal an Lae”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na fir isteach sa chliabhán agus bhíodar na leanbhaí airís. Níor chuir an bhean aon t-suim ionnta.
Nuair a tháinig an fear isteach do innis an bhean an sceal dó. Ní dubhairt an fear aon fhocal, ach do aimsig sé sluasad agus do dhearg sé sa teine é agus dubhairt sé, "Scólfaidh mé sibh-se."
Léimeadar amach as an gcliabhán agus amach an doras leó, agus do rith na leanbhaí isteach agus dubhaireadar, "Is maith an rud nár scólais an bheirt fhear mar scólfaí sin-ne sar a scaoilfí saor sinn." - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Séamus Ó Súileabháin
- Gender
- Male
- Address
- Glenlough, Co. Cork
- Informant
- Mícheál Shéamuis Ua Súileabháin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 44
- Address
- Glenlough, Co. Cork