School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
![The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_024](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0086B%2FCBES_0086B_07%2FCBES_0086B_07_024.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 07_024
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 07_024
- XML “Seanamhrán”
- XML “Seanamhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Seanamhrán (continued)
“A Stiupen Mahon dar lom 'go lá thu thrath bhí tú ag árdadh na gceann aniar...”
(continued from previous page)4
Sé dubairt toirileac is ni raib sé cainteac go deacaid na water men i leig in siun is níor mor do guna le eadh a duiseact tig gur mor an cuis seo ead amuig sa lá, tart bar sceite ag deanain dutic a bfugad sead ciunis mahon is fada duel leat is dgag tu cuid mor ar Johnai Ward.Seanamhrán
“Is fada mo bun ar an mbotair. Is fada mo poca gan pinghin.”
Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Collector
- Pádraig Ó Máille
- Gender
- Male
- Address
- Gob na hAirde, Co. Mayo