1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 11_026

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 11_026

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 11_026
  3. XML “Seanscéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéalta (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    act daisg an bairneách ar a teangaí agus coinig an bairneách an sionnac annsan gar thoil se agus baidead an sionnac.
    3. Bhí fear an fada agus sé an tainm a bhí air Padraig caca cu do bhí sé ag gabair ag an sagart lá amain chuir an sagart Padraig ag obair dubirt sé leis an buideal a raib an t-uisge beata buinte as a chuir isteach ins a bhosca.
    Bhí sé ag ol braon de'n uisge beata ar bith a bhí fagta san mbuideal.
    Connaic an sagart é agus dubairt sé leis gar an saigdiuire marbh a bhí ionngta uiligh dubhairt Padraig maith an buideal gar iarib an sagart ag daule an féar acu.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Martán Ó Móráin
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Mártan Ó Móráin
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo