School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 25_030
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán

    Mo leán gan mé in Acaill beag nó

    (1)
    Tháinig mé isteach go teach toraidh
    ní raibh aithne ró mhór orm ann
    Cuireadh chugam píosa do stóilín
    'S cailín deas óg ar a ceann.

    (2)
    Lá breagh ar éirighe mé ar maidin#
    'S mé ag breathnú ar Cuan Bla' Cliath
    Cé chífín ach Neilí ag dul tharam
    Is í na seasamh lár pálás an Rí

    * * *
    (1)
    Mo léan gan mé in Acaill Beag nó ar bhoithre Thír an Áir
    Ag Róise an Mhaolrannaigh ná thíos ag Mairéad Bán.
    Séamus óg Ó Ceallaigh 's gcraithfeadh sé láimh liom
    'S Séamus Bhrían in Acaill níor bhfada liom an lá.

    (2)
    Mo léan gan mé i Dúibhéaga
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    null
    Gender
    Male