School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mayo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 25_032
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 25_032
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán (continued)
“Ag feis ná dáil níl bean le fagháil”
(continued from previous page)Sé plúr na mban
Is sise bród na tíre
Tá gruaig mo stór mo rannaigh ór ag tuitim síos go talamh
Tá muinéal bán agus comhair na lán (?)
Is cumaigh lán i dealbhaidh
Is a crannsail réál
Gach réal sa speír
'Gus is binn a glór mo chailín coír
Ná cláirsigh ciuin na cruinne.
* * *
Éirigh suas a Sheáin agus cur isteach na lachain blian 's an oidhche réir a ghoideadh (?) an ghandal bacach.
Ba mhaith an ghandal é plumh na géabha maithe
Punt is fiche clumh baineadh dhó san Earrach
- Collector
- Cáit Ní Ghallachobhair
- Gender
- Female
- Address
- Cnoc na Ceasach, Co. Mayo