School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 28_027
  3. XML “Ainmhithe Fiáine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ainmidhe Fiadáine
    An coinin ainmhide beag isead é connuigeann sé n-aice na fairraige. Itheann sé fear glás agus coirce freisin.
    Luchóg comnuigeann sé naice na tighe agus bhíonn sé ins na cruacha chomh maith itheann sé sé coirce seagal mionnbhuidhe agus bplúr.
    An madadh ruadh. Ainmidhe chomh mór le madadh. Comnuigeann sé naige na fairraige agus thuas ins an gcnoc. Tá dath ruad air.
    An girrfiad. Aimhnidhe beag isead an girrfiad Conmuigheann sé sa gcnoc. Tá dath liath air.
    Madad Uisge. Connuigeann sé san
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo