1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 45_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 45_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 45_010
  3. XML “Seanaimsir”
  4. XML “Seanaimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanaimsir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    chun hás agus is e an rud a deir
    mo muintear liom suich ar liabh ar
    bás beit mo coirrad deante liom gabh
    na gap sa gclar is trí bean og a
    mairis liom me coilead as gcinn galar, (?)

    3)
    Is scoilin na bí bron ort go deo na
    breisiad craoí na deanamh dada imini diot (?)
    ach ceol is sport an tiol abar liomsa
    ar bheith gan orbair is stoilin geal mo
    craoí is truí nach mé mo fhear me
    is me mo cairig (?) snamh má mo craoí
    bheith nacai liom nar fada liom an lá
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seanaimsir

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Maidín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Maidin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Corrán, Co. Mayo