School: Scoil N. Breandán
- Location:
- Baile na nGall, Co. Chiarraí
- Teacher: Tadhg Ó Caomháin
![The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 226](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0421%2FCBES_0421_226.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 226
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Maidean aoibhinn áluinn is mise i lár an t-Samhrafh ghil,
Iseadh chualadh an Inghean is a mháthair ag trácht ar na fir,
Sé dúbhairt an cuirín mánla, "A Mháthair ná bhí liom",
Pósadh a chaithfid mé dheanamh nú imteacht do léim thar muir
II
Éist a Shice ghránna mar Nílar fós i n-aois
Níor éistig féin a mháthair núair a bídse suas im aois
Táim dhá blian déag rátha is bliain beag eile más fíor,
Acht caithfear fear a d'fághail dom nó raghadh an bás im chroidhe.
III
Is a Ingean dá dtabharfainn spré dhuit cá bhfaigfá féining fear,
Is orm ná beadh an baoghal san an fhaid a mairfead Seán na gcleas,
Mé ag cú na bó is mé im aonar sead labhair sé liom go pras,
A Ruinín shearc mo chléibh thú siubhal is téanam leat.- Informant
- Nóra Ní Conchúbhair
- Gender
- Female
- Address
- Baile na nGall, Co. Chiarraí