Scoil: Meall an tSrutháin (uimhir rolla 2117)

Suíomh:
Meall an tSrutháin, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Dll. Ó Luasaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0299, Leathanach 104

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0299, Leathanach 104

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Meall an tSrutháin
  2. XML Leathanach 104
  3. XML “Some Irish Words that are Used in English Conversation at Home”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    horses.
    8) Sginirtálling - dont be SGINIRTALLING the bread.
    9) Sciortán - the SCIORTÁNS are in the grass

    10) Gabhairín Reó - the GABHAIRÍN REÓ was bleating all night.

    11) Ciaróg - the CIARÓG was in the water
    12) Gaisleach - the GAISLEACH ran up the wall.
    13) Gaiscíoch - he thinks he is a great GAISCÍOCH
    14) Daradaoil - he killed the DARADAOIL.

    15) Barachán - they gave the BARACHÁNS to the pigs.

    16) Brúscar - he made BRÚSCAR of the turf.

    17) Sidhe Gaoithe - the SIDHE GAOITHE swept along the field.

    18) Riabrain - he is a rotten RIABRAIN
    19) Botún - he is anaw ful BOSTON of a fellow.
    20) Ciarsachs - a lot of CIARSACHS flock together

    21) Síle na bPort - SÍLE na bPORT is flying through the bogs.

    22) Ciarlúns - the CIARLÚNS are south in the field.
    23) Sliabh - the cows are east in the SLIABH
    24) Acarnach - it is a n-ACARNACH passage.
    25) Ladhar - he gave a LADHAR of oats to the horse.
    26) Crúb - the cow's CRÚB was sore.
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. gluaiseanna (~227)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Micheál Ó Drisceoil
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Cluain Caoin, Co. Chorcaí