School: Lisnagirl (1)

Location:
Lismagiril, Co. an Chabháin
Teacher:
Harriett Kinkade
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1005, Page 109

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1005, Page 109

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lisnagirl (1)
  2. XML Page 109
  3. XML “Buying and Selling”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Shops were not common in olden times, and people had to go to the nearest town to make purchases. Buying and selling were carried on in olden times after Mass, and it is still carried on. Cattle, horses, pigs, and calves were often sold then.
    Money was frequently given for goods in olden times. Sometimes, however, goods were bartered in the district, and labour was occasionally given instead of goods.
    The only words that I know connected with buying and selling are "take it or leave it" and "a luck penny." Two men are making a bargain on the street on a Fair day--one is selling some animal and the other is buying the animal.
    The man that is selling the animal tells the other man the price of it, but the other man considers it too dear and then the buyer says the phrase "take it or leave it to the seller.
    When the animal is bought and paid for, the seller gives the buyer a luck penny , which is generally a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. trádáil
          1. díol agus ceannach (~3,622)
    Language
    English
    Collector
    John Kinkade
    Gender
    Male
    Age
    9
    Address
    Lismagiril, Co. an Chabháin
    Informant
    Miss Reilly
    Gender
    Female
    Age
    57
    Occupation
    Farmer
    Address
    Lismagiril, Co. an Chabháin