School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 30_051

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 30_051

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 30_051
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béal Oidheas.
    13 -9-'38
    Tá mé in mo comnaid in Bailengleanna. Sé an fá ar ghlaoideadh an t-ainm sin air. Bhíodar ag díol léana ann fádo.
    Deibhir an sloine is coiteanta a leabrain in mo teach sa. Tá timpchill is schor thige in mo mbaile sa. Teach cinn theig atá agam. Nil aon sean teampeal tárt in? mo baile sá ná aon séan sgoil.
    Tá mo mbéalasa suite idir na sleibhte ardá os cionn mo baile.
    Tá dá locha móra ins na sleibh loch árd agus loch béag loch árd. Níl móran séan daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Dhuibhir
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mhaigh Eo