School: An Corrán/Currane (roll number 16295)
- Location:
- An Corrán, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Mícheál P. Ó Gallachobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 32_037
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Corrán/Currane
- XML Page 32_037
- XML “Leigheasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)1. Conadeann an sionnach sa cnoch i bpoll mór síos ins an talamh iteann sé an rud a marbuigeann sé féin iteann sé géaba cearca úan caoirigh éaneaca. Tá leigeas i dteanga an madadh ruadh má bhíonn dealg in do láimh nó in do cois cuir teanga an madadh leis (an) agus tobainídh sé amach é. Deanann sé dioghbhail.
2. Conaideann sé, an girrfiadh sa cnoc i bpoll. Ritheann sé go tapaidh suas inaighidh a cnoch riteann sé níos féarr suas an cnoch mar tá a cosa goirteach aige in a thoiseach iteann sé féar. Tá spóta bán an bán a Rubail. Bhíonn a ruball costaí i gconnidhe.
3. Conaideann an rún ins an bfairraighe agus bíonn sé faoí an uisge leith beith(continues on next page)
- Collector
- Mártan Mac Máighistir
- Gender
- Male
- Address
- Cnoc na Móna, Co. Mhaigh Eo
