School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_004

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 42_004

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 42_004
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    6 Fearg ag dul go dtí an clócán aagus a bhothán ar a dhruim leis.
    Freagra:-Seilimidhe
    7 Cén chéad áit ar buaileadh táirgne in áit ariamh
    Freagra:- ar a mhullach
    8 Céard a shiubhalanns ar a cheann
    Freagra:- tairgní i bhpéire bróg.
    9 Thógfainn in mo ghlaic é agus ní chuirfheadh Rí gad air.
    Freagra:-gainimh.
    10 Cen rópa a stópas an gaoith
    Freagra:- Róp a chrochais [?]
    thú.
    11 Sin é sa chlúid é agus dhá chéad súil air.
    Freagra:-criathar.
    Céntaobh den bhád a beithá nuair a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Caithlín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mhaigh Eo