Volume: CBÉ 0407 (Part 2)

Date
1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0175

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0407, Page 0175

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (no title)

    Why is this place here above called Clais a Naylor?

    Naylor come ove(r) with Cromwell. He was a miller by trade. When the wars were over he settled down here and started a mill. By the same token, it was only last (year?) Geo. Butler (present owner) knocked down the walls and the mill and the kiln.
    [ Verified & substantiated by "Taxation of Hearth in Co Tipp" (Laffan) and by M.S. in Nat Library [No M.S 95.L.O]. Naylor was the only man in this
    district who had more than one 2/6 to pay for "hearths".
    No it wasn't working when I was young, but Dwyer's Mill at Cahernahallia (Ceathrú na h-Aille(1) ) was. Twas there we used to get our handfull of
    wheat ground.
    Sarsfield passed by Toem along the old road down by Ayle" "[Distinctly shown on the Down Survey]" He changed his horses
    shoes - turned them back-wards - on Keeper. When he got to Cnocán na bhFear he camped
    for a day and night. He got all his horses shod by Seán Gabha in the place we calls iarta na
    ceárdchan. "Wha does that mean" says I.

    (1) Carrow & Karhoo on ancient maps (Down Survey etc)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    English
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Roman script