School: Bunacurry
- Location:
- Bun an Churraigh, Co. Mayo
- Teacher: Cáit Nic Aodha
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0086, Page 23
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bunacurry
- XML Page 23
- XML “Scéal - An Gobán Saor”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An Gobán SaorBí gobán saor ann fado agus bí sé posta. Bhí a bhean caillte, agus bí mach amain aige. Ní raibh duine ar bith ábalta teach a deanamh acht an gobán agus a mach. Bhí siad ag go leór den na rioghtha ag deanam caislean. Bhí sé ag eirghe sean anois agus dubhairt sé sul a bhfuighidh sé bás go gcaithfead sé a mhach fheiceál posta ag bean maith.Lá amhain dubhairt sé le na mhach caoire a mharbhadh thugh sé an croceann do annsin agus dubhairt sé leis a dul go dti an aonach agus an croceann agus a luach a béith abhaile leis. Bhí an mac ag dul go dtí aonach ar feadh trí lá agus ní raibh duine ar bith ag ceannacht an croceann uaid. Acht nuair a bí sé ag teacht abhaile an triomad lá casadh cailín air agus dfiafhruigh sí do cen áit a raibh sé agus dinnis sé a sgéal dí. Dubhairt sí leis go gceannocad sí an croceann. Thugh sé an croceann dí, bain sí an olann do, agus thugh sí an crocann do annsin agus a luach. Chuaidh sé abhaile annsin. Thugh sé do'n athair iad.Dubhairt an t-athair leis annsin. An bfhuil fhios agad cen áit a bfhuil an cailín in a(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- An Caiseal, Co. Mayo
- Informant
- Bríghid Ní Ghallchobhair
- Relation
- Parent
- Gender
- Female
- Address
- An Caiseal, Co. Mayo
