1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Grianán

School: Grianán (roll number 13178)

Location:
Greenans, Co. Mayo
Teacher:
Máiréad Bean Uí Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grianán
  2. XML Page 209
  3. XML “An Drochshaol”
  4. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Drochshaol

    Share Share Post
    Tá áit in aice le Pont-Abhann "Lodge" darbh ainm "Gairdin Aindruí." Nuair a fuair na daoine bás ins an droc saoghal le faobras is gorta, is ins an ngairdin sin a cuirreadh iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní h-Éalaigh
    Gender
    Female
    Address
    Pontoon, Co. Mayo
    Informant
    Sorcha Bean Uí h-Éalaigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    75
    Address
    Pontoon, Co. Mayo

  2. An Drochshaol

    Share Share Post
    Thóg na daoine na sgiolláin suas arís agus d' itheadar iad mar bí an ocras orta. Tainig an dubh ar na prátaí nuair a bhí siad ag fás agus níor fhs ac in a bpoíríní. Do phioc siad na prátaí beaga a bhí fagtha ins and gcré agus ghearradar iad, is mar sin a bhí an tsiol aca an bliadain in a deaid sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit