School: Grianán (roll number 13178)
- Location:
- Greenans, Co. Mayo
- Teacher: Máiréad Bean Uí Riagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 85
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Grianán
- XML Page 85
- XML “Cistí Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Deirtear go bfhuil trí barraillí oír i bhfolach i measc na sleíbhte Bhurren agus go bhfuil £10,000 ins na trí barraillí sin. Dob iad na Lochlannaigh a chuir ann é, de reír an t-seanchais. Aon uair amháin do tháinig sagart ó'n bhFrainnc agus do chuala sé i dtaobh an oír i mBurren. Chuaidh sé go dtí an áit ar mhuin chapaill agus nuair a thaínig sé go dti an poll sa cairraig las sé coinneal agus isteach leis sa pholl. Nuair a bhí sé leath an bhealaigh ins an bpoll do mhúchadh an choinneal -- las an sagart an choinneal uair eile, agus chuaidh sé níos sia isteach sa pholl go dtáinig sé ar trí barraí iarainn. Leím fear isteach tríd na barraí iarainn. Ní raibh sé istich noíméad go dtáinig rud mór éígin ó pholl eile a bhí sa charraig agus d'ith se an fear. Achair nimhe a bhí ann. Do chuir an slagart slabhradh iarainn timchéall na mbarraillí chun(continues on next page)
- Collector
- Mártan Mac Cuimilín
- Gender
- Male
- Address
- Gort, Co. Mayo
- Informant
- Micheál Ó Séambarsach
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Age
- 67
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Greenans, Co. Mayo
