School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Learga na Saorthach
- XML Page 65
- XML “An Cailín agus an Sagart”
- XML “Neidí Anna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)labhair aon duine. D'iarr sé ortha é a leigint isteach. D'fhosgail siad an doras sa'n deireadh, agus chuaidh sé isteach. Chuaidh sé síos go dtí an seomra a rabh an cailín ann. D'iarr sé uirthí a bheith 'na suidhe, a mála a fhágháil, agus a bheith leis-ean. Rinne sí seo, agus d'imthigh an bheirt aca gan focal a rádh.
- Neidí Anna.Bhí fear i mBifein aon uair amháin, agus bhí beirt mac aige. Bá ghnáthach leo a bheith amuigh ag iasgaireacht gach lá. Lá amháin nuair a bhí an triúr aca amuigh ag iasgaireacht d'éirigh tonna mór ortha. "Báithfear muid cinnte" arsa duine aca. "Ní bháithfear" arsa Neidí ag baint de a bhróig, agus 'á chaitheamh amach. Shocruigh an tona sin, agus déirigh ceann eile.(continues on next page)
- Collector
- Eibhlín Nic Giolla Ceárr
- Gender
- Female
- Address
- Mín an Chearrbhaigh, Co. Donegal
- Informant
- Cáit Ní Channain
- Gender
- Female
- Address
- Learga na Saorthach, Co. Donegal