School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 4
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Báitheadh Luinge Sléibhe Liag.Bhí long ag teacht isteach go Sliabh Liag uair amháin. Nuair a bhí sé giota beug taobh amuigh de'n ait tháinig tonna mór amháin agus shiab sé deire amach as amharc. D'éirigh le fear amhain de'n fuirinn greim daingean a faghail ar charraigh, agus d'fhan sé annsin le tartháil. Baitheadh an chuid eile de'n fuirinn, agus ní facthas iad ní ba mhó. Bhí sagart an naomhta i gCill Chartha 'san am agus thoisigh sé ag brionglóidigh, nó bá í an oidhche a bhí ann agus chonnaic sé sa bhríonglóid fear i bhfastodh i gcarraig. D'éirigh sé ar an bhomaite agus chuaidh se go dtí an áit le tartháil a thabhairt ar an fhear ní raibh ann acht go raibh sé in am le breith beo air. Bhí sé ag faghail bhais agus díarr an sagart air faoisdin a dheanamh. Rinne sé sin agus d'innis sé do'n sagart gurbh é caiptin na luinge é. Bhí mála mhor ar a dhruim ar iomchar leis agus bhí sé lán de airgead agus tug sé do'n sagart é agus díarr air teach-phobail a thógail in a chuimne. Rinne an(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Domhnaill
- Gender
- Female
- Address
- Cróibh, Co. Donegal
- Informant
- Padraig Ó Chanainn
- Gender
- Male
- Address
- Cróibh, Co. Donegal
